DEZENVOLVIMENTU KOMUNITARIU IHA
TIMOR LESTE
Edit : Mali Aisur
Email :
aderitodasilvanine@gmail.com
KULTURA TURISMU BA DEZENVOLVIMENTU KOMUNITARIU IHA TIMOR LESTE
I.
INTRODUSAUN
Hamutuk ho kompromisu entre estudante ho dosenteh hodi
hala’o prosesu apriende kolektiva ida ne’e ho meus atu antende sobre buat ruma
ne’ebe eziste, dala uluk sublina deit katak ema sira be eziste iha mundu ne’e
ohin loron esforsu no buka atu hatene
konaba fenomena sosial hirak ne’ebe mak sai interesante ba nesesidade ema nian
tantu sosiedade akademiku nomos ba sosiedade naun akademiku sira, tanba ne’e
antes atu tama iha kontiudu importante seluk, tuir mai ita ba dekreve uluk lai
em termus turismo no dezenvolvimentu? Agora, Turismu nudar atividade ema nian
hodi tama sai husi fatin ida ba fatin seluk ho objektivu atu hatene no konese
fenomena sosial sira be eziste iha rai laran ka rai liur.
Bazeia ba pensamentu iha leten, sita mos matenek na’in
balun nia hanoin sobre turismo; tuir Prof. Salah Wahab, “Turismu
mak atividade ema nian hodi hala’o ho konsiensia, ne’ebe hetan atendementu no
substitui entre ema lokal no estranzeiru husi ambiente ida ou nasaun ka
Kontinente ida ba kontinente seluk hodi hela tempu provizoriu ba buka kontente
(Husi fontes; Pengantar Ilmu
Pariwisata, Drs. H. Oka A. Yoeti, MBA, 1996. Hal. 116). No Dezenvolvimentu
hanesan tranformasaun ida ne’ebe mak akontese ho multidimesional katak mudansa
iha aspeitu hotu-hotu, hare husi vida moris komunidade nian, ekonomia, sosial,
kultura, infrastruktura, politika,
defeza, no teknolozia (Alexander 1994).
Entaun konklui katak, Planu dezenvolvimentu ne’e prosesu
mudansa ba aspeitu hotu-hotu ne’ebe maka liu husi ema ni-nia badinas no planu
ne’ebe ke diak ba povu nia bem estar. Husi ida ne’e,
konstrui hanoin ida sobre dezenvolvimentu ne’e importante liu mak progresu no
kresimentu ne’e eziste, ida ne’e maka kondisaun no situasaun ida ke merese duni
ita konsidera hanesan dezenvolvimentu tanba melhora vida moris komunidade nian
iha dimensaun hotu-hotu. Ho nune’e,
jeralmente dezenvolvimentu ne’e nudar kompromete ida atu halo mudansa ba buat ruma ne’ebe importante no benefisiu
mos ba populasaun sira iha ambiente ida tantu hare husi dezenvolvimentu fiziku
no naun-fiziku, prefere ba ita nia nasaun foun ida ne’e hafoin ita ukun iha
tinan 2002 liu husi rekonesementu internasional iha suportasaun nasoens unidas
nian iha tempu ne’eba no sira nia asistensia masimu mos ba ita nia governante
sira atu aselera dezenvolvimentu iha seitor hotu-hotu hanesan; sistema
administrasaun publika ni-nian, infra-estrutura baziku no iha area kapasitasaun
umana Ex; edukasaun formal no naun-formal.
Enkuantu
ita ko’alia konaba dezenvolvimentu turismo iha kontestu nasaun Timor Leste nian
tenki iha korazen ne’ebe diak no los husi ukun na’in sira li-liu ba ministeriu
kompetente sira, se ita hakarak area turismo ne’e atu moris no sai
bo’ot iha future maka halo
sensibilizasaun ba komunidade.
Agora,
kestaun maka turismo ne’e iha variedade ezemplu hanesan bazeia ba objetu
turismo mak; turismo kultural, turismo komersial, turismo politika, desportu,
turismu social no turismo saude (H. Oka A.
Yoeti, MBA, 1996, Hal. 123-124).
Razaun
sira iha leten ne’e prefere liu ba nasaun dezenvolvidu no avansadu sira maibe virtualidade iha kontestu nasaun ita nian kuandu ita
hakarak atinze to’o iha ne’eba ita presija hanoin kostruktivu husi komunidade,
sosiedade sivil Ex: ONG sira, no li-liu estadu ho governu maka hola pozisaun ho
meus partisipativu. Tanba ne’e mak ita
nia governante sira iha hanoin insentiva ida
liu husi planu asaun hanesan programa V Governu Konstitusional iha Planu
Estrateziku Dezenvolvimentu Nasional (PEDN) nian alarga hela kestaun turismu
oinsa atu dezenvolve diak, iha parte seluk Turismu nudar
fator importante
tebes ba dezenvolvimentu Timor-Leste tan ne'e
mak ita akompanha informasaun liu husi media masa televizaun, jornais, no radiu
katak SEPFOPE ho Ministeiru Turismu atu dezenvolve uluk turismu Be'e Manas Marobo-Distritu
Bobonaro, Mota Bandeira, Sub-Distritu Atsabe, Distritu Ermera, Lagua Sloi
Kraik- Aileu
no Tasi Ibun
Tutuala no fatin seluk tan.
Zona turistikus
hirak ne’e SEPFOPE ho Ministeriu Turismo iha planu ona sei dezenvolve
iha futuru maibe,
ne’e planu ida,
governu seidauk dezenvolve fatin ida sai evidensia ba povu, tansa no oinsa mak
ko’alia deit nune’e? maibe ita hare liu ba iha seitor privadu sira deit maka
ohin loron investe modalidade iha hari’i apartamentu, otelaria, restaurante
bo’ot sira iha Dili laran.
bazeia ba inisiativa hirak mensiona ne’e ho
prespektiva ida katak seitor turismu mos nudar industria ida ne’ebe hamri’ik ho
nia importansia ba aumenta rendimentu
tanba liu husi persepsaun balun ba iha agensia de viagem hirak ne’ebe mak
hala’o husi Timoroan balun mak ita nota hanesan ezemplu agensia de viagem Jaco
Group Lda iha Lecidere-Dili ho sira nia atividade ajensia ida halo viazen hodi
fasilita transportasaun ba turista sira
no seluk fali mak Burira Lda agensia de Maritima iha Land Mark-Plaza Fatuhada
Comoro no mos hanesan Timor Tour and Travel Lda, na-na’in ba ajensia ne’e husi nasaun Indonesia nian ne’e katak liu husi turismo
komersial ne’e sai mata dalan mos ita nia Estadu iha prosesu, maibe husi
kresimentu seitor turismu iha
nasaun nurak ida ne’e ho hanoin ida ita
seidauk benefisia ho adekuadu signifika ita ladauk konsidera katak iha
esperansa bo’ot ba ita
iha tempu badak
nia laran, tanba kauza ida maka hanesan problema turismu ne’e assuntu eh termu foun ida ba
komunidade razaun maka membru komunidade maioria maka seidauk kompriende konaba
konseitu turismu iha Timor Leste katak tuir persepsaun jeral ba situasaun iha
rai laran. Nune’e
mos turismu nudar seitor holistiku ida ba kontribuisaun dezenvolvimentu
nasional no bele kria kampo servisu no empregu ba komunidade sira, ita hare faktus balun ne’ebe sai evidensia forte hanesan
fatin Pousada Baucau, pousada Maubisse nia dirijente ne’e ema Timoroan mak
ka’er ne’e serteza ke rendimentu tama no emprega ema Timoroan sira bele servisu
hodi atende turista sira ne’ebe mak halo viazen liu husi agensia viagem ne’ebe
naktemi ona iha leten no turista hirak ne’e aluga fatin, nune’e husi rendimentu
ne’e bele fo impostu mos ba estadu, entaun ne’e kontribuisaun ida ba dezenvolvimentu ekonomia. Turismu iha
parte ida atu introduz arte de kultura no natureza furak ba emar sira iha mundu
li-liu iha rejiaun eh nasaun ida, inkluindu atu konese hodi fo adubu ba
sentimentu hadomi nia rai no unifika ema nia-an ho natureza, importante liu ba ema. Alende progressu housi korrente
estranzeiru sira ne’ebe mai iha nasaun ida hanesan Timor Leste iha loron ba
semana, fulan ba tinan hatudu nia kuantidade sa’e katak ema liur sira mai liu
husi parte terrestre, portu no aeroportu sira, mesmu ita hare’e ni-nian
persentazen la dun bo’ot maibe ita nota katak indikasaun ida ne’e sai mos ba
esperansa ne’ebe diak ba futuru. Ita
nian Nasaun ki’ik ida ne’e prespektiva husi potensialidade ne’ebe eziste, iha
potensia bo’ot teb-tebes ba fatin turismu nian hanesan ezemplu iha distritu Lautem-Com,
Meti Aut-Dili, Maubisse, Bobonaro-Marobo, Ainaro- Ramelau ho fatin seluk tan
ne’ebe eziste iha distritu 13 nudar fatin turistiku be importante no
interesante bo’ot teb-tebes ba turista lokal no internasional sira atu ba
vizita fatin refere.
Istorikamente, “Liafuan ida hala’o viazen “Perjalanan”
ne’e, ema ou nasaun ne’ebe ke primeiru hala’o viazen maka ema Romanu sira ho
objetivu atu haksolok sira-an eh kontente, iha lian ingles dehan Travel for Pleasure, entaun iha momentu
ida ne’eba ema Romanu sira hala’o tiha ona Travel “Tour” ba dala mil atus ba
atus ho sira nia kareta kuda atu hare’e ; templu (candi-candi) sira, piramide
sira ne’ebe mak eziptu antiga sira husik hela iha rai Romanu. Iha fatin seluk
hanesan rai Gresia/Gregu sira mos konsidera nudar objetivu Tour “Wisata” mak
konesidu iha tempu ne’eba. Ema Romanu sira kuandu ba hala’o travel iha rai
Gresia/Gregu (Yunani) atu hare’e kompetisaun desportu olimpiku inklui sira mos
buka fontes Be’e Manas ba objetivu saude, hare’e mos atrasaun arte povu Gregu
sira nian, Festival besik ba sira iha fatin ne’ebe toba eh hela. Wainhira tama
ona iha era destroisaun reinu Romanu iha sekulu V nudar dezastre ba mundu
turista sira hala’o meus atu hakontente sira nia-an, entaun durante tempu
nakukun ida ne’e ema hirak ne’ebe ho lisan aventura (Petualangan) deit maka
bele hala’o Tour eh la’o ba fatin-fatin sira, tanba perigoju nia laran katak
traveller sira se’es-an husi ema sira
ne’ebe mak sai inimigu ba patrullamentu militar reinu Romanu sira, tan ne’e iha
momentu ida ne’e mos assosiasaun sira bain-bain hala’o viazen/travel
“Perjalanan” ba fatin turismu hanesan organizasaun sira be eziste iha tempu ida
agora”. (husi Fontes; Pengantar Ilmu
Pariwisata, Drs. H. Oka A. Yoeti, MBA, 1996, Hal.3-4).
Depois de iha fenomena ida ne’e hafoin tempu Governasaun
liurai Elizabeth I maka jerasaun ningrat sira housi nasaun Inglatera organiza
viazen “Perjalanan” ba kontinente Europeia ho objetivu atu buka ideas foun
(Ide-ide Baru), apriende arte kultura, sistema governasaun, hanoin eh ideias
husi nasaun sira seluk. Viazen turista sira nian iha fali sekulu ba dasanolu
resin ualu (Abad Ke-18) maka sira hala’o fali, esensial liu ba vizita eh buka
fontes Be’e Manas (SPA) ne’ebe jerasaun Ningrat husi Inglaterra sira ho
kontinente Europeia hala’o. Buat hirak ne’e ita konsidera hanesan metodu viazen
ida ne’ebe ke, inisia ema Romanu sira hala’o tiha antes, atu dehan deit katak
iha vizitasaun Jerasaun Ningrat Inglaterra nian iha momentu ne’e la’os deit ba
Hari’is Be Manas, maibe atu hare’e mos fenomena kultura ne’ebe ho lisan
tradisionais, kompetisaun desportus, kasa animal fuik sira, tebe tradisionais,
no hare’e mos jogatina (Perjudian) ne’ebe disponivel husi ema lokal. Tuir mai
mak sira kontente eh haksolok hodi hari’is tasi, ikus mai konesidu katak
hari’is tasi diak liu duke hari’is iha fontes Be’e Manas.
Beleza natural, kultura no istoria Timor-Leste nian hamutuk, maka sei halo turismu nudar seitor industrial
ida, ne’ebe uniku, no mos hanesan meiu
importante ida, ba ita nia dezenvolvimentu ekonomiku. Seitor turismu ida ke diak liu, maka sei
hamosu empregu, afirma ita nia istoria no sei kria negosiu. Tamba seitor turismu, foin maka atu haburas-an, Governu sei buka kedas atu tau Timor-Leste, estrateziku, hanesan lider rejional,
iha merkadu, ne’ebe hare’e liu ba turismu
ekolojiku ne’e tuir
planeamentu estadu ni-nian. Governo sei fasilita kresimentu iha industria turismu,
liu husi rehabilitasaun
infra-estrutura, inklui aeroportu Dili, telekomunikasoens no estrada iha rotas turistika prinsipais balun, ho destake ba estrada boot iha kosta-norte,
husi Kom to'o Balibo. Iha V Governu
Konstitusional Governo sei
hari’i iha Dili,
Sentru formasaun ba Turismu ho Hotelaria. Sei estabelese mos Sentru Informasaun Turistika iha rai ulun to’o
rai ikun. Iha mandatu V
Governu Konstitusional sei alarga ita-nia aktividades atu halo promosaun ita nia turismu ba nivel
internasional, inklui atu hatudu lolos ita nia eventus espesiais no ita nia atrasaun. Ne’e sei inklui provizaun pakotes ki'ik ba
viajen sira, ne’ebe sei hetan
promosaun iha sentru turistiku, hanesan Darwin no Bali, no mos ba rejiaun Asia-Pasfiku, agora
tanba sa mak ema iha intereses bo’ot tebes hodi hala’o be atividade viazen
ne’e? Ita fo ezemplu konkretu no simples liu hanesan; hatudu realidade husi promove Turismu
maka'as liu tan ho realizasaun “Festival Karavana Nasional”, foin lalais ita halo iha Dili laran hamutuk, antes implementa Ximeira CPLP ne’ebe mak liu
dadauk ne’e hodi amostra komunidades no ita nia pontos atraksaun turistika. Eventus internasionais sira ne’e, la’os deit lori turistas mai Timor-Leste,
maibe mos serve atu
foti ita-nia pais nia perfil,
iha nivel
internasional tan ne’e, maka ita sei
hametin no divulga liu tan
eventus importantes sira hanesan ne’e iha futuru.
II.
OBJETIVU
Husi prosesu apriende no hakerek
servisu individu ida ne’e nia objektivu hanesan tuir mai;
- Atu
orienta Estudante sira hodi kompriende konaba intereses viazen traveller
iha kontestu turismu komunitariu.
- Atu nune’e
Estudante sira iha konesementu klean
sobre motivasaun Traveller iha hala’o atividade viazen husi fatin ida ba
fali fatin seluk.
3.
Atu justifika
motivasaun traveller nian iha hala’o atividade tour ba importansia
dezenvolvimentu komunitariu.
III.
DISKUSAUN NO
ANALIZA
- Viazen Traveller
Etimoloziamente, sobre konseitu turismu
dala uluk ita ba hatene uluk lai termu turismu, observasaun tuir lian Indonesia
nian iha palavra baziku maka hanesan “Wisata”
katak “Perjalanan”, “Pariwisata” katak perjalanan yang di
dilakukan dari suatu tempat ke tempat lain, “Wisatawan” katak orang
yang melakukan perjalanan, no “Para wisatawan” katak orang-orang
yang melakukan perjalanan, iha lian Ingles
iha palavra baziku maka “Tour”
hanesan “Tourism=travel”, Portugues
“Turismo”,
iha lian Tetum “Turismu” signifika “Viazen”,
jeralmente, turismu katak atividade viazen ne’ebe mak hala’o hodi hadulas housi
fatin ida ba fatin seluk. Agora emar sira ne’ebe mak hala’o atividade viazen
refere ita bolu dehan “Turista” iha lian Ingles katak “Traveller/Travellers”,
nune’e liafuan ida Traveller ne’e
mai husi travel.
H. Oka A. Yoeti, iha nia livru haktuir
katak, Tuir matenek nain Hermann V. Schulalard, ekonomista ida husi nasaun
Austria, iha tinan 1910 fo definisaun konaba Turismu mak; “Tourism is the sum of
operations, mainly of an economic nature, which direcly related to the entry,
stay and movement of foreigner inside certainly country, city or region”. (Husi fontes : Pengantar Ilmu Pariwisata,
Drs. H. Oka A. Yoeti, MBA, 1996:114).
Tuir peritu ne’e nia hanoin sobre
“Turismu katak; totallidade
atividade hotu ne’ebe la’o, esensial liu
iha ligasaun ho natureza ekonomia, ne’ebe direitamente iha relasaun ho nia
rendimentu, hela no movimentu housi ema liur serteza tama sai iha nasaun,
sidade eh rejiaun”.
Bazeia ba matenek na’in ida ne’e nia
hanoin konaba turismu mak nakait ho aspeitu ekonomia tanba fo definisaun housi
peritu ekonomista ida, tan ne’e fo presaun liu ba aspeitu ekonomia, atividade
hotu la’o tanba sentraliza iha natureza ekonomia ni-nian, ne’ebe naturalmente
atividade ne’e la’o utiliza material sira ho karakteristiku ekonomiku, .
Alende hanoin seluk mos eziste hanesan
H. Oka A. Yoeti, MBA iha nia livru haktuir katak, tuir matenek nain rua hanesan Prof. Hunzieker ho prof. K. Krapt
(1942) fo definisaun konaba “Tourism is the totally of the relationship
and phenomena arising from the travel and stay of strangers (Ortsfremde),
provide the stay does not imply the establishment of a permanent resident”.
Turismu Katak; Totalidade
housi familia no fonemena ne’ebe hamosu husi viazen no disponivel ba ema
estranzeirus hela provizoriu, maibe la’os direitamente forma rezidensia hela
permanente ida.
Bazeia ba matenek na’in rua nia hanoin iha leten, hakerek
na’in rejumu ba sira nia hanoin katak iha viazen refere la signifika atu hela
estatiku iha fatin sira be ema halo viazen ba ne’e, tanba ne’e ho ita nia
konsiensia tomak atu anima ita-an durante ita nia ezistensia iha fatin ne’e ho tempu badak deit.
- Dezenvolvimentu Komunitariu
Dezenvolvimentu
ba rekursu ema ne’e nudar fator determinante ne’ebe esensial ida ba nasaun foun sira hanesan Timor Leste tanba
empoderiza (Empowerment) ema hodi hasa’e intelegensia ida ne’e signifika katak
paradigma dezenvolvimentu ida ke hatu’ur komunidade sira nudar tarzeitu
nune’e iha final bele alkansa no
dominasaun iha rekursu umanu no bele atinze moris rohan la’ek wainhira liu husi
edukasaun formadu no naun formadu sira, partisipasaun
ativa ho direitamente, wainhira akontese buat sira ne’e mak ita firmeza katak
dezenvolvimentu aspeitu turismo ne’e sei la’o ho susesu iha futuru no bele mos
esperansa bo’ot ida. Argumenta katak ema nudar abut ba buat hotu-hotu. Alende
iha finalidade husi hakbi’it ne’e ho objetivu ida hodi ema ne’e bele dezenvolve
diak liu ba asuntu hirak be justifika ona iha leten.
- Motivasaun
Traveller Iha Timor Leste.
Fenomena ne’ebe sempre mosu iha emar
sira nia hanoin eh ideias ida husi atividade viazen ne’e tanba iha objektivu
fundamentu ida ke signifikativu tebes relasiona ho inisiativa atu hakontente
ema nia vida moris hodi pasa ferias ba iha fatin ruma, ezemplu hanesan iha
ligasaun ho situasaun real husi aspeitu edukasaun talves mos estudante ba
peskiza iha fatin balun bazeia ba objetu ne’ebe maka sira hili eh foti no sai
tarjeitu, aspeitu relijiaun mak nakait ba iha atividade meditasaun eh talvez
pregrinasaun ba fatin lulik sira ne’ebe maka foin hahu iha fatin sagradu ruma
sai nesesidade importantes ba ema atu hala’o atividade vizita, buat rua ne’e
tuir interpretasaun global eziste duni iha nasaun ida ne’e. Maibe, em termus
atividade viazen iha ita nia rai laran ida ne’e tuir observasaun jeral katak
dala barak mos akontese realidade ida hanesan maioria komunidade sira iha area
rurais tantu iha sidade ladun tau importansia ba iha atividade turismu ni-nian,
mesmu minoria husi komunidade sira hala’o ona atividade refere oinsa atu buka
hanoin komfortabel, atu hetan prespektiva foun ruma iha vida moris lor-loron
nian, psikoloziamente ita ema moris presiza atu halo relaksa ba ita nia-an signifika
atu halo sentimentu ne’ebe hamri’ik hikas husi ita nia moris no hanoin estatiku
no ita mos presiza sai husi ambiente ne’ebe mak ita eziste ne’e rasik atu bele
priense ita nia hanoin foun inkluindu atu hakompleta ita nia nesesidade moris
umana. Husi buat hotu ne’e mak ita konsidera hanesan motivasaun ida ke forte no
sai nudar fundasaun ida ba iha ita nia ezistensia iha mundu ou iha ambiente
natureza ne’e rasik. Alende ne’e, husi elementu importante iha prosesu
atividade viazen hotu-hotu ne’e ita bele halo, serteza ke ita fa’an rendimentu
ne’ebe tama ou hetan no fo tempu tomak ba atividade pasa ferias signifika ita
gastu mos ita nia osan lubuk no lakon mos tempu barak, hanoin ida ne’e mos
nudar motivasaun hodi enkoraja ita atu hala’o buat hirak ne’e ho razaun ida
katak inisitiva atu organiza ba atividade viazen relasiona ho psikoloziku no
foti asaun ida hodi husik hela ita nia rezidensia ho provizoriumente, hare’e ba
argumentu hirak ne’ebe mensiona iha leten sai mos baze fundamentu ida ba ita.
Agora iha prinsipiu ida husi atividade hala’o viazen, marka prezensa turista
sira nian iha ne’eba la’os atu hetan rendimentu ruma eh osan ruma, maibe ho
turista sira nian komitiva iha ambiente turismu ne’e atu hare’e fenomena sosial
ne’ebe diferente ho traveller sira nian ne’e rasik, nomos hela ho provizoriu
durante loron sorin deit, la’os permanente, liga ho hanoin ida ne’e maka ita
sita Drs. H. Oka A. Yoeti, MBA, nia
teoria “katak oinsa atu hare’e konaba ema lokal sira halo servisu iha sira nia
moris lor-loron ne’e, progresu saida mak sira atinze ona, oinsa atu hare’e
konaba fatin istoriku hanesan monumentu sira,.......(Drs. H. Oka A. Yoeti,
MBA, 1996 Hal.82)
Bazeia ba hanoin hirak iha leten, liga
ho ita nia realidade moris, Timor oan sira barak mak ohin loron hasoru dezafius
hodi la partisipa nudar vida turista, wainhira ita koa’lia konaba turismu; atu
justifika deit ho liafuan simples hanesan;
- Iha area
Rurais; Ema Timor oan ne’ebe eziste iha ne’eba, wainhira
komesa tama ona iha tempu bai loron housi fulan Junhu to’o fulan Outobru
kada tinan sira sempre preukupadu ho nesesidade halo atividade kultural
maka sai importante liu duke ba hare’e aspeitu seluk hanesan ba vizita
fatin turistiku, rekreasaun, entaun ho oportunidade preukupadu ba halo
meius kultura ida ne’e rendimentu eh osan hirak ne’ebe mak sira hetan
durante iha esforsu tomak sei gastu hotu ba atividade halo lia mate no lia
moris, fetosan umane, hafolin no seluk tan. Los duni, ita konsidera
nafatin komunidade rural sira nia hanoin hala’o atividade refere nudar
atividade ida hola parte iha dezenvolve turismu kultural tanba sistema ida
ne’e mos ita tau pozisaun ida nudar konseitu turismu arte no kultura maibe
presiza mos atu ita halo mos atividade seluk husi ida ne’e, atu nune’e ita
bele transforma ideias klasiku ba moderna no koko atu moris iha situasaun
no kondisaun ida ke kapa’as no furak liu. Agora;
- Iha area
urbana; Ita koa’lia iha pontu ida ne’e iha diferensa
uituan ho hanoin iha leten tanba persepsaun husi realidade ne’ebe iha, ema
balun ho nia familia uma laran iha interese bo’ot teb-tebes hodi halo
atividade vizita fatin turistiku sira hanesan iha Meti-aut, Kristu Rei,
Behau, Liquisa, Tasi-Tolu ho fatin sira seluk, hodi utiliza tempu ba
hari’is iha tasi hanoin ida ne’e ita prefere ba populasaun sira ne’ebe mak
hela iha Kapital Dili laran, mesmu la maioria halo maibe minoria sei hola
parte iha fenomena refere. Iha dalen seluk, konsidera hanesan partisipasaun
emar sira nia iha fenomena tour ne’e iha eziste duni. Iha kapital Dili
tuir observasaun global ne’e atividade viazen ba fatin turistiku la’os
deit ema lokal maibe ema estranzeiru be mai husi rai liur halo viazen ba
fatin hirak ne’e, balun ba hari’is tasi ho sira nia familia, halo
atividade desportu (Olah Raga),
Iha argumentu hirak ne’ebe temi ona iha
leten, ita sita mos matenek na’in ida seluk nia hanoin hanesan Suwantoro (Fontes husi;
http/www.google.com), Menurut Suwantoro (1997; 17), nian hanoin konaba fatores ne’ebe motiva
turista sira halo atividade viazen;
Dauluk ; Motivasaun ba
nesesidade atu passa ferias no rekreasaun
Daruak ; Motivasaun ba Nesesidade edukasaun no Peskiza
Datoluk ; Motivasaun ba nesesidade sobre relijiaun
Daha’at; Motivasaun ba
Nesesidade saude
Dalima ; Motivasaun ba Interese kultura
no arte nian.
Dane’en ; Motivasaun ba
Importansia Seguransa
Dahitu ; Motivasaun ba
importansia relasaun familia.
Daualu; Motivasaun ba
Importansia politika.
Konklui katak hosi motivasaun hirak
ne’e maka inpulsiona turista sira ba hala’o atividade refere ba iha area
potensial sira entaun sei hamosu moris diak populasaun sira be bes-besik ba
fatin importante ne’e, nomos atu hamosu moris ne’ebe mak prosperu iha futuru.
Tanba ita foti hanoin ida katak nakait ba iha Suwantoro nia ideias ualu ne’e nudar aspeitu importante tebes, em
termus seitor turismu nian iha nasaun ida vantazen ba dezenvolvimentu umana
hodi kontribui ba iha dezenvolvimentu iha balansu.
- Viazen Iha
Importansia Ba Dezenvolvimentu Komunitariu.
Atividade viazen ne’e integra ona ba
iha turista sira nia hanoin bele fo kontribuisaun meus dezenvolvimentu ida, atu
nune’e ba futuru komunidade sira bele dezenvolve area hirak ne’ebe mak sai
potensia bo’ot iha domestiku nasaun eh rejiaun ida nian. Motivasaun husi ema
ne’ebe mak hala’o viazen hanesan iha parte ida atu hamoris moralidade ne’ebe
sai modalidade iha sosiadade laran hodi konstrui fatin holistiku iha meus
sistema moris komunidade nian husi tradisional ba vida moderna, dezenvolvimentu
estrutura sosiadade fo influensia dinamika moris komunidade sira nian ho
fatores oi-oin tantu housi internal ou esternal housi komunidade ne’e rasik
signifika sistema moris komunidade nia sempre iha mudansa ohin hakarak ida ne’e
no aban harakak ida ne’eba, nune’e mos iha implikasaun ba involvimentu grupu
iha hala’o viazen no fornese meius fasilidade no seluk tan, atu bele hakontente
vizitor sira iha momentu sira nia vizita ne’e.
Se ita ko’alia konaba dezenvolvimentu
rai laran iha kontestu turismu komunitariu maka ita sei liga ho assuntu
importante sira ne’ebe maka relevante ho dezenvolvimentu komunitariu maka
hanesan ita iha esperansa bo’ot iha kapasidade atu apoia hodi aumenta bein
estar komunidade sira nian liu husi “Dezenvolvimentu turismu ho baze komunidade
iha lian Ingles “Community Based Tourism
Development”, entaun husi buat hirak ne’e ita tenki iha
mudansa paradigma dezenvolvimentu ne’ebe maka hatu’ur komunidade sira nudar
sujeitu ba dezenvolvimentu, wainhira komunidade sira iha potensia atu sai autor
ba iha esforsu turismu nian. Iha dalen
seluk, tau programa sira hodi empoderiza komunidade sira liu husi esforsu
aumenta kapasidade, no involve ativu komunidade sira iha dezenvolvimentu
Tourismu, situasaun hirak ne’e relasiona ho impaktu ba seitor ekonomia oinsa
atu kria empregu no hasa’e rendimentu komunidade nian. Alende empoderiza
komunidade iha dezenvolvimentu seitor turismu assuntu importante sira ne’e
hanesan fo konesementu liu husi formasaun
nudar dalan ida ba hasa’e kapasibilidade intelejensia komunidade iha
prevensaun pobreza liu husi esforsu turismu, bele mos konstrui konsiensia no
partisipa ativu komunidade atu kria iklima ne’ebe kondusivu ba dezenvolve
turismu, inklui mos motiva involvimentu no servisu entre Stakeholder iha dezenvolvimentu
area Tourism ni-nian”, (Fontes: http://caretourism.wordpress.com/2010/11/05/membangun-kepariwisataan-indonesia-berbasis-komunitas/.
Tarjeitu ne’ebe
ita atu atinje iha hala’o prosesu programa empoderizasaun, mak iha final sei
iha nia progresu hanesan komunidade asesu ba rekursu kapital/modal, abilidade,
konesementu, teknolozia no kompetensia atu produz inklui relasiona ho fatin
turismu ne’ebe maka eziste, ikus mai komunidade maka sai na’in no sei hetan
rahun diak iha dezenvolvimentu seitor turismu ne’e rasik. Se ita mak sai
turista ida ho ita nia prezensa iha fatin importante turistiku hirak ne’e
signifika ita ativamente ba apoia dezenvolvimentu nomos ezemplar ida ne’ebe mak
diak duni ba komunidade sira iha momentu ida ne’e mak atrai ona ema seluk nia
hakarak atu investe motivasaun ida hodi halo viazen, maibe prinsipal liu maka
iha parte ida husi atividade viazen ne’e oinsa komunidade lokal sira bele
kontente housi prezensa traveller sira nian iha fatin refere nomos investe
traveller sira nian hanoin fresku hafoin se’es husi atividade servisu ne’ebe
rutina sira halo.
- KONSIDERASAUN FINAL
Fatin Turismu ne’ebe eziste iha nasaun
Timor Leste ita presiza fo enfaze ho ita nia kontribuisaun tomak hodi sai mata
dalan no ita mos tenki empena ita nia posibilidade hotu atu dezenvolve diak liu
tan ba seitor turismu ne’ebe moris ona no sai bo’ot hafoin ita ukun-an, no
turismu hanesan industria bo’ot ida ne’ebe hamri’ik ho nia importansia ba
aumenta rendimentu ba ita nia nasaun iha prosesu dezenvolvimentu nia laran,
turismu iha parte ida atu introduz arte de kultura no natureza furak ba emar
sira ne’ebe nia ezistensia iha rejiaun, kontinente, teritoriu ou nasaun ida ba
nasaun seluk atu ba halo viazen iha fatin refere.
Enkorajamentu traveller nian iha hala’o
atividade viazen ba fatin turistiku atu emprega sira-an iha atividade ho lisan la hetan kompezasaun ruma no iha
prinsipiu ida atu hakontente ita-an, nune’e mos husik hela rezidensia eh fatin
permanente hodi ba fatin furak sira ho provizoriamente durante 24 oras nia
laran, atu bele iha aprosimasaun mutual diak liu tan ho natureza hanesan
nesesidade ne’ebe iha ligasaun ho matenek na’in nia balun hanoin konaba; atu
passa ferias no rekreasaun, edukasaun no peskiza, relijiaun, nesesidade saude, Interese arte no kultura nian, Seguransa, vizita
familia, politika.
Enkorajamentu turistas sira nian iha
hala’o viazen nudar savi ba dezenvolvimentu ekonomia ba domestiku nasaun nian.
Bibliografia;
Fontes husi; Livru
Introdusaun Siensia Turismu (Pengantar
Ilmu Pariwisata), cetakan pertama tahun 1996 (Revisi), Drs. H. Oka A.
Yoeti, MBA, penerbit ANGKASA Bandung-Indonesia,
Fontes husi; internet,
http/www.google.com, info access iha loron 13 Septembru 2014, 10:23 Otl,
Caicoli-Dili.
http://caretourism.wordpress.com/2010/11/05/membangun-kepariwisataan-indonesia-berbasis-komunitas.
Copia edit..........................foin aprende hakerek ida ne'e husu belun sira nia opiniaun no kretiku....obrigado